Does Audius allow track downloading?

Yes, depending on the choice of the uploader, all tracks on Audius are either:

1. Not downloadable
2. Downloadable
3. Downloadable to followers only

If you want to make your file downloadable, simply choose your setting during the upload process: